Josiane Behling Böhlke

Canguçu, Rio Grande do Sul, Brasil

Josiane Behling Böhlke nasceu em 1988, na localidade de Harmonia, em São Lourenço do Sul, em uma família de agricultores de origem pomerana.

Conheceu, por meio do avô, relatos sobre os imigrantes que vieram ao Brasil em busca de terras e enfrentaram matas fechadas, doenças e condições precárias.

O pomerano foi sua primeira língua e era utilizado exclusivamente no ambiente familiar durante a infância, enquanto o português foi aprendido apenas na escola.

A língua também estava presente na igreja, nos cantos, nas peças teatrais, nas celebrações e nas relações cotidianas da comunidade rural.

Atualmente, como pastora, realiza pregações em pomerano e participa de ações culturais, musicais e associativas voltadas à valorização dessa herança.

Para Josiane, a preservação da língua e das tradições depende da atuação conjunta da família, da igreja e da comunidade na transmissão da identidade pomerana.